Новости АСКИ
Мордовское книжное издательство выпустило в свет новые книги на национальных языках
15 июл 2026

В книгу Марины Агеевой «Кундалихтень, варма, пацяда» / «Поймала бы, ветер, за крылья тебя» вошли стихи, рассказы, юморески на мокшанском языке. В своих произведениях автор обращается к темам, волнующим, пожалуй, каждого человека. В центре внимания – любовь и жизнь во всех их проявлениях, а также впечатляющая красота мордовского края. Сквозь строки проступает и нежная привязанность автора к мелодике родного мокшанского языка.
М. Ф. Агеева – лауреат литературной премии главы Республики Мордовия для молодых авторов, член Союза журналистов России. Её произведения публикуются в республиканских журналах «Мокша», «Якстерь тяштеня», газете «Мокшень правда».

«Лембе мизолкст» / «Теплые улыбки» – второй по счету сборник стихов Марины Слугиной на эрзянском языке. В этой книге автор делится с читателем определяющими моментами своей жизни. В ее стихах – переживания о судьбе родного языка, родного села, размышления о жизни, добрый юмор и лёгкий сарказм. Украшают издание также стихи-посвящения и переводы произведений авторов с русского языка.
М. В. Слугина – лауреат литературной премии главы Республики Мордовия для молодых авторов, член Союза литераторов Российской Федерации. Её произведения публикуются в республиканских журналах «Сятко», «Чилисема», газете «Эрзянь правда».

Сборник стихотворений Дмитрия Таганова «Эсень ёно» / «На своей стороне» на мордовском (эрзянском) языке – это глубокое погружение в мир человеческих переживаний. Автор касается тем, которые близки каждому: мира детей и взрослых, верности и предательства, веры и неверия, всех тех событий, что формируют нашу жизнь. Каждое стихотворение – это лирическое откровение, пропущенное через сердце, наполненное безграничной любовью и преданностью Родине, родному краю. Краткость и содержательность стихов, подкрепленные знанием родного языка и литературы, делают их особенно выразительными.