Чарская Лидия Алексеевна (настоящая фамилия Чермилова, 1875-1937 гг.) — известная детская писательница. В начале XX века популярность ее книг была так велика, что ее называли «властительницей дум» российских детей. Ее повести переведены на многие иностранные языки. В советское время книги Чарской были запрещены из-за несовместимости с советской идеологией. В настоящее время растет интерес к произведениям писательницы.
В повести «Княжна Джаваха» от первого лица рассказывается история маленькой грузинской княжны Нины. Девочка рано потеряла мать и росла сорванцом, похожим скорее на мальчишку-горца, чем на княжну. Крепкая дружба и первые потери, детское горе и побег из дома, возвращение домой и отправка в Петербург – все эти события повлияли на формирование характера маленькой княжны. Честная и справедливая Нина находит себе верных подруг.
В книге отражена история Грузии XIX века.